Traductor

miércoles, 24 de diciembre de 2014

FELIZ NAVIDAD

PAZ Y AMOR EN ESTA NAVIDAD

Desde CABALLO DE TROYA queremos hacerles llegar un abrazo inmenso y los deseos que estas fiestas de fin de año estén colmadas de dicha y bendición.



FELIZ NAVIDAD

domingo, 21 de diciembre de 2014

SE ACERCA NAVIDAD

NAVIDAD


La tradición nos indica que al escuchar la palabra Navidad, evocamos el Nacimiento de un Niño que viene al mundo a salvarnos, para otros la Navidad es sinónimo de fiestas y diversión por doquier, algunos seleccionan esta época del año para salir a vacaciones y pasar un tiempo en familia.


Pero el verdadero sentido de la Navidad reside en reconocer que es un momento oportuno para cambiar cosas que veamos que no van, agradecer a Dios todo lo bueno que nos pasó, sobre todo el don de la vida, mirar con una óptica esperanzadora todo el camino que nos falta por recorrer, acercarnos a nuestros seres queridos, convertirnos en personas más humanas y sensibles por nuestro entorno y lo que nos rodea.


La Navidad o la Natividad, es una oportunidad y disculpa perfecta para reflexionar, hacer planes, reforzar nuestras convicciones, corregir aquellas pequeñas cosas que se puedan mejorar, ser mejores personas y seres humanos. Nada mejor que hacerlo en esta época navideña y rodeados de las personas que más queremos, aquellas que nos acompañan y transitan al lado de nosotros, y con quienes existen fuertes vínculos emocionales y de afecto.

P) Hernan para ti que es la Navidad?
H) Es el momento de pensar y analizar todo lo que paso en este año, un análisis interior principalmente.
Y  para ti?
P) Es un reencuentro con la familia, con las amistades y con uno mismo es demostrar el cariño que uno tiene con la gente que mas quiere.
como crees tu  que debería ser la Navidad?
H) La Navidad debería ser los 365 días al año, porque ese sentimiento de reconciliación debería estar presente siempre.
P) Yo creo que si, y que  esta reconicliacion debería manifestarse en las ganas de hacer mejor todas las cosas como por ejemplo; mantener limpia la ciudad, ser mas tolerante y paciente con la gente y hacerla sentir bien por ejemplo hoy en Quillacollo vimos mucha gente que llego del campo a recibir algo, sin embargo estas personas si bien vienen con esa esperanza también dejan a su paso una estela de suciedad y desconsideración con toda la gente que vive en el lugar.
H) Lo malo en estas fechas con relación a lo que tu mencionas, es que existen personas que lucran con la buena fe de la población, a que me refiero? a que estas personas que llegan de diferentes provincias a las diferentes ciudades, son manejadas por un grupo de irresponsables que utilizan a estas personas moviendolas de un lugar a otro sin la menor consideración sobretodo a niños y personas ancianas para este fin.
P) Lo que también me molesta, es que todo se ha convertido en algo mercantil, pues si bien estoy de acuerdo en que es muy lindo dar y recibir un regalo, también las muestras de afecto pueden darse de otros modos, por ejemplo, compartiendo entre todos.






H) Es por eso que te decía, lo que siente en estas fiestas debería ser todo el año, corroborando todo lo bueno que mencionaste.
P) Te das cuenta que acá la Navidad que en realidad es el nacimiento de Jesús es casi ignorada por interés propios e intereses mercantiles y la verdadera razón esta casi olvidada?
H) Esta es una costumbre que en lugar  de ir al origen, con el pasar del tiempo se ha convertido mas mercantilista que religiosa y espiritual.


P) Pero viendo el lado lindo les mostraremos unas imágenes de toda la gente y nosotros en este afán navideño recorriendo Cochabamba.














REDES SOCIALES

EL ROL DE LAS REDES SOCIALES 

Hace pocos días después de ir a ver unos proyectos a un lugar alejado subimos con una amiga al minibus,  ya adentro tuvimos que sentarnos y compartir el asiento con un señor de unos 55 años, que hablaba quechua y se notaba que había llegado de alguna provincia, ya que llevaba un amarro enorme de plantas y especies, de pronto suena su teléfono y era un mensaje de facebook,  contesta el mensaje y saca una foto del amarro y publica la foto, luego en medio español y quechua le dice a una señora de adelante también mayor, ya esta ya he publicado nos van a buscar en el barrio chino......

Mi amiga y yo quedamos asombradas, pero en realidad cual el asombro si ahora todos usamos diariamente las redes sociales, sea facebook, google, y muchos otros, unos para comunicarnos y saber de nuestra familia y amigos, otros para negocios, otros para aprender, etc etc.......pero todos con la esperanza de ser vistos y de compartir nuestras ideas, nuestros pensamientos, sentimientos, negocios, ambiciones, sueños, etc etc.

Es ahora no solo fundamental sino mas imperioso que aprendamos a dar un uso positivo a las redes sociales y acompañemos en este proceso a los niños y adolescentes, que usemos las redes sociales con asertividad.

Si bien ahora nadie puede estar sin el uso de internet y redes sociales, no se puede descuidar el hecho de que para usarlas hay que formarse en un ámbito de valores y respeto, de lograr una comunicación sana y  productiva.

Al tener tantos recursos a la mano, aprendamos a utilizarlos, y crezcamos junto a esta tecnología que ahora se viene a oleadas y por lo visto todos estamos inmiscuidos en ellos,
Las personas, tanto las que están estudiando como las que ya han finalizado su etapa de aprendizaje, tenemos la obligación de conocer cada vez más sobre el funcionamiento de las nuevas tecnologías. ¿Por qué?, realmente si queremos competir en un futuro en un mercado laboral como en el que nos encontramos hoy en día es fundamental estar actualizado.

Esto nos abre mercados laborales pero al mismo tiempo nos aísla como personas ya que ahora todos al usar sus móviles, tablets, computadoras, etc etc están en un su propio mundo el saber interactuar y gozar de todos los momentos de la vida debería ser la premisa y no dejarnos llevar por esta oleada informática, necesaria pero no la única.







domingo, 7 de diciembre de 2014

LA PAZ - CIUDAD MARAVILLOSA

UN VERDADERO ORGULLO 

Nos sentimos Orgullosos del la del que ciudad de La Paz - Bolivia this considerada Como una la 7 Ciudades Maravillas del Mundo.







DIA DEL PEATON EN COCHABAMBA - BOLIVIA


DÍA DEL PEATÓN EN COCHABAMBA




                                             


Esta actividad se masifica en el mes de septiembre y abarca a todo el boliviano Territorio.




De Igual Manera esta actividad ayuda a la del Que Gente Dedicada al comercio, gastronomía y Entretenimiento tenga la Posibilidad de masificarse y Hacer de las Delicias de Todo el publico.





Queremos Destacar la Participación de la UTOP Unidad de la Policía, Que iniciativa con mucha, afán y sobretodo su Intención de Llegar a Estar Cerca de La Población brindaron Información y Entretenimiento Para Los Niños.











viernes, 5 de diciembre de 2014

LAS ISLAS - UN LUGAR TRADICIONAL EN COCHABAMBA

TRADICIONES COCHABAMBINAS


Cerca a la Av. América se encuentra un lugar muy tradicional llamado Las Islas, acá se puede disfrutar de la comida típica de la región, así también algunos platos internacionales como los tacos mexicanos y el ceviche peruano. Como no podía ser de otra  manera, Las Islas en la ciudad de Cochabamba es un lugar para visitar.











Las Islas, lugar de comida rápida fue refaccionada para brindar comodidad, higiene y sobretodo comodidad a los comensales para disfrutar de las delicias del lugar. 




Y aprovechamos la oportunidad para saludar a nuestros amigos de Grapees Tandoori Restaurant en Inglaterra.






lunes, 10 de noviembre de 2014

TARATA CIUDAD HISTÓRICA Y CULTURAL


TARATA





Esta ubicada a 35 km. al sudeste de la ciudad de Cochabamba, su Fiesta Patronal mas importante es la de San Severino, el ultimo domingo de noviembre. Tarata tiene una población aproximada de 8.715 habitantes y una extención de 375,63 km2, se encuentra a una altitud de 2.750 mts. sobre el nivel del mar, su clima es templado.

Tarata ha sido cuna de ilustres ciudadanos que desde sus propias actividades y formación, han sido parte importante en el desarrollo de la Sociedad Boliviana, aportando con sus saberes a los distintos campos del conocimiento humano.

Entre los personajes históricos podemos mencionar al Gral. Esteban Arze Alba llamado "El caudillo de los Valles y Paladin de la Independencia", consiguió obtener la liberación e independencia del Alto Perú (Bolivia).

Gral. Mariano Melgarejo, Presidente de Bolivia por 6 años, siendo mas conocido como "El Capitan del Siglo".

Gral. Rene Barrientos Ortuño, Presidente de Bolivia en el año 1966, conocido como "El Gral. del Pueblo".




TEMPLO DE SAN PEDRO

De estilo neoclásico, construida a fines del XVIII, fue edificada por el párroco Ángel Mariano de Moscoso. En el interior de la Iglesia, podemos observar los "retablos", magníficamente tallados en madera de cedro y revestidas con pan de oro, por otra parte el coro de la Iglesia cobija un órgano magistral, hecho en San Pedro de Moxos en el Siglo XVIII, ambas son joyas de la arquitectura colonial.







En tiempos de la República las calles, plazas y edificaciones, fueron testigos de singulares acontecimientos político-sociales, que culminarían en 1.864, con la ascencion a la presidencia de Marino Melgarejo, quien por Decreto Supremo del 5 de septiembre de 1.866 eleva a Tarara a la jerarquía de Capital del Departamento, situación que dura 6 años y que repercute en la mejora de la infraestructura del mismo pueblo.

Sus calles aun guardan la memoria de aquellos tiempos, es como si el tiempo se hubiese detenido.









Ubicada en la plaza principal, en el edificio Municipal, construido igualmente a mediados del Siglo XVIII, como un lugar de observación, alberga en sus ambientes en centenario reloj a curda y pesas fabricada en Alemania (Munich) en 1.902.

Del edificio se puede observar toda la ciudad, con sus calles seperteantes y balcones con hierro forjado de una clara emulación al estilo "art noveau", los barrios y los sembradíos de un verdor inigualable en verano donde produce los duraznos y el trigo dorado.











GASTRONOMIA

Entre la gastronomia, que por cierto muy variada, podemos destacar a:

LA CHICHA

Bebida que tiene raices del incario, elaborada a base de maíz y trigo. El proceso de elaboración demora de siete a diez dias, se la elabora en peroles de bronce, que hierven sobre fogon de barro, que es atizado con leña, el cual le da un sabor especial, fermenta en vasijas de ceramica tipicos de la región.



 





CHORIZO

Es el plato clasico tarateño, esta preparado con carne de cerdo y especias, como ser: culandro, ajo, achiote, perejil y embutidas en instentino de cordero. Es frito en perol y se acompaña con trigo pelado y abundante ensalada de verduras.






LLUSPICHI

Comida típicamente rural, preparada en base de trigo pelado y aji de arveja de la mejor calidad, con una presa de carne de pollo criollo y decorado con perejil picado.
El trigo es el arroz del valle y Tarata es el granero de Cochabamba, la gente del area rural desde tiempos de la colonia consumía en sus faenas lo que ellos producían.





Por esto y muchas razones mas, TARATA es un lugar digno de visitar.