Traductor

martes, 6 de enero de 2015

DAKAR 2015

LOS BOLIVIANOS EN EL DAKAR


Una vez concluida la tercera etapa del rally Dakar 2015 Argentina - Bolivia - Chile, el equipo boliviano perdió a dos de sus corredores, quienes abandonaron en esta tercera etapa, quedando solamente siete competidores bolivianos en carrera.


MOTOS

Chavo Salvatierra se ubica en el puesto 28 de la general


 



Fabricio Fuentes en el puesto 58 de la general





AUTOS

Marco Bulacia en el puesto 58 de la general




Luis Barbery puesto 73 en la general




Fortunato Maldonado puesto 84 en la general




QUADRATRACKS

Walter Nosiglia puesto 9 en la general
El mejor boliviano en la clasificación hasta esta tercera etapa





Sergio Mita puesto 29 en la general




VAMOS BOLIVIA QUE SE PUEDE

















LA JUSTICIA...JUSTICIA?

IMPUNIDAD SIN LIMITES


Hoy fue un día mas de peregrinar por la CORTE DE JUSTICIA DE COCHABAMBA, lastimosamente como en mas de una oportunidad me tope con la negligencia e impertinencia de sus funcionarios en especial de Derechos Reales, esta vez de Quillacollo.

Luego de haber hecho una enorme fila por una ficha y esperar mas de cuatro horas a ser atendidas, pues uno de mis clientes requería un tramite urgente en esta repartición, la funcionaria que me toco luego de revisar el documento que lleve,  con toda la sinverguenzura del mundo me informo  que el documento de mi cliente se perdió,  no sabe si esta en Cochabamba, Quillacollo o donde, al expresarle mi asombro y molestia me dijo que podía quejarme donde quisiera!!! y cuando se lo pedí por escrito me lo dio sin ningún problema, me pregunto, a tanto llega la impunidad de los funcionarios de justicia que pueden tratarnos como basura?  sonreír con sarcasmo mientras están desparramados en sus sillas con su chicle en la boca?...o peor aún, comiendo algo sobre los documentos de todos? y simplemente dejarnos sin palabras en la boca?...al mirar a esta funcionaria y a mi alrededor, ver la cara de la gente que esperaba, callada, con miedo y las cabezas bajas porque por supuesto que si le caes mal a algún funcionario nunca mas te sale algo en esa oficina,  me sentí frustrada,  asqueada, decepcionada y asombrada de ver que vamos como el cangrejo...hacia atrás, que la gente no obtendrá jamas la justicia esperada. Que jamas seremos tratados con respeto, que jamas los funcionarios que administran justicia recibirán su merecido por sus faltas, que jamas saldremos con una sonrisa y satisfechos.

Al volver a mi oficina me encuentro con mis alumnos, los veo a los ojos, ellos ávidos de aprender y ademas pensando que lo que se les dice en los textos y códigos se va cumplir, no me queda mas que agachar la cabeza y seguir adelante tratando de hacer lo mejor posible para que ellos no se sientan como yo en este momento, y de tratar de inculcar ética y valores en ellos para que si algún día son funcionarios de justicia, sean diferentes y no humillen, maltraten, agredan o se burlen de la ley

Donde vamos a parar con una administración de justicia tan deplorable?, aveces siento que debemos volver a la Ley de Talion ojo por ojo diente por diente, porque lastimosamente ahora en estas circunstancias y como estamos lo mejor es no acudir a los Tribunales de Justicia y arreglar todo con una conciliación o entre partes, o como hasta ahora, teniendo todos nuestros papeles inconclusos sin aprobar, sin inscribir, etc., etc, porque al tratar de hacerlo nos encontramos con inmensas paredes de negativas, burlas y mediocridades.

Por eso me queda afirmar en esta nota, con toda la frustración que llevo ahora que lastimosamente estamos frente a una impunidad sin limites por parte de los Tribunales de Justicia en especial acá en Cochabamba.


Paola Sequeiros Cardozo







lunes, 5 de enero de 2015

COLORES Y SABORES DE BOLIVIA


COLORES DE LA CANCHA EN COCHABAMBA

Entre las riquezas que se pueden mencionar de Bolivia están sus colores y sabores populares, especialmente allí donde el grueso de la gente hace sus compras y comparte el diario vivir de La Cancha.

La Cancha es un lugar increíble, el ajetreo de la gente, el bullicio entremezclado entre gritos de las vendedoras ofertando sus productos, las bocinas de movilidades y las risas de las vendedoras hacen que este espacio sea único, transportando a los visitantes a un mundo singular, lleno de colores mágicos, olores especiales y sabores característicos de la Llajta cochabambina.




En este centro de abasto se encuentra la verdura, hortalizas, especias y fruta fresca llegada de los valles cochabambinos, dándole al ambiente los colores mágicos del arco iris.






La Cancha es un fenómeno sociocultural que se ha sobrepuesto a las nuevas modas de mercados, mantiene su esencia y su importancia a trascendido fronteras y ahora es visitada y estudiada en su dinámica económica social y en su vigencia cultural como uno de los mas grandes referentes nacionales de la actividad informal, por esta razón se lo ha considerado como un mercado autóctono tradicional.












Como no podía ser de otra manera, en La Cancha se encuentran espacios donde se puede degustar de deliciosos platos tradicionales, donde los visitantes después de hacer sus compras se sientan en estos lugares a disfrutar de estas delicias.







Para acompañar al plato de asado que mejor que unos refrescantes jugos.




Esto y mucho mas es La Cancha en Cochabamba.


                                      














jueves, 1 de enero de 2015

AÑO NUEVO 2015


En la vida de las personas y sus costumbres, existen fechas (debería ser todos los días) en las que nos dan la posibilidad de analizar, reflexionar y resumir 365 días de nuestras vidas...estas Fiestas de fin de año nos transportan a esos momentos.

Pero como se puede analizar, reflexionar y resumir 365 días en unos cuantos minutos? y la respuesta a esta interrogante son dos palabras simples, pero con el contenido suficiente de un todo "AMOR Y LUCHA".


AMOR: Porque uno tiene a su lado a una persona con quien se toma de la mano y recorren esos 365 días de frente al mundo y seguros del horizonte que están buscando.

LUCHA: Porque nada ni nadie los detiene, existe un lazo incondicional que los une imposible de romper, porque esta enraizado en sus corazones y sentimientos, con la frente en alto y la conciencia tranquila lucharan siempre.

CABALLO DE TROYA








Una noche maravillosa en el Restaurante Puerto Madero esperando la llegada de este 2015 en compañía agradable de Gladys, mamá de Paola.








Para esta ocasion el Restaurante Puerto Madero se preparo de la mejor manera posible, brindando a sus visitantes una variedad de alternativas para degustar de la buena comida que sirven en el lugar, desde mariscos, comida italiana, comida criolla, chancho al horno, paella española y muchas especialidades mas, resaltar también los deliciosos postres, como los budines, helados, frutas de la temporada, panqueques, gelatinas, etc.

Punto alto para cheffs del lugar, que hicieron gala de sus conocimientos preparando esos deliciosos platos que los comensales saboreaban sin parar en medio del ambiente festivo que se respiraba en el lugar.












Y como olvidar las uvas para los doce deseos, uno para cada mes del 2015.





FELIZ 2015 PARA TODOS